AI Ads Video Editor at D2C/DTC/Creative Agency (Remote, French Speaker)
This is the employer's own posting, not a copy on a job board.
What we know
Is it still open?
Confirmed still open
Last checked 10h ago — checked against the employer's own applicant tracking system, which is the company answering directly.
We re-read the employer's own applicant tracking system and the posting was still there. That is the company answering directly.
How old is it?
Posted 4d ago
The date the source published, not the day we noticed it (2026-09-28). Last seen at its source just now.
We have tracked this listing since 28 Sep 2026 (3 days). The employer's own board has carried it every time we have read it, most recently just now.
Is it remote?
Marked remote on the employer's board
Their board carries a remote setting on this posting — a field they filled in, not wording we read. The location field names somewhere specific, which is usually where the team or the entity sits.
Who may apply?
South Africa, Tunisia, Algeria, Senegal, Cote D Ivoire, Haiti
The description states no restriction of its own. This is the source's own tag.
Pay not stated
Similar roles pay $40–50/hr
Middle 50% of 36 listings that do state pay — Design · all levels · EMEA · USD/hour. This employer has published no salary; this is what comparable listings we hold disclose, never converted between currencies or periods. How this is calculated.
Skills named in the ad
Recognised terms only, from a fixed vocabulary — this is what CV matching compares against.
Carried by 1 source
-
workable employer's own board first seen 3d ago · last seen just now
The listing
Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located.
About the Opportunity
We’re looking for a hands-on AI Video Editor to create high-performing video content for our client e-commerce brands. You’ll work closely with creative strategists to turn creative briefs into engaging ads for Meta, TikTok, and YouTube.
French fluency is required. You can be based anywhere in the world, as long as you are fluent in French and can work effectively in a remote team.
Responsibilities
- Edit and produce video ads for Meta, TikTok, and YouTube
- Use AI tools such as Runway, Pika Labs, Kling, and similar tools to create animations, effects, and AI-generated visuals
- Turn creative briefs, scripts, and concepts into high-impact video executions
- Create motion graphics, AI animations, and visual effects
- Repurpose and adapt content across different platforms, formats, and aspect ratios
- Create multiple creative variations for testing
- Iterate on videos based on performance data and creative feedback
- Work closely with creative strategists to improve hooks, pacing, messaging, and overall ad performance
Requirements
- 2–4 years of experience in video editing, motion graphics, or digital content
- Strong skills in Adobe Premiere Pro and After Effects
- Hands-on experience with AI video/animation tools such as Runway, Pika, Kling, or similar
- Strong portfolio showing social media and performance-focused video content
- Fluent French — written and spoken
- Good English communication for working with an international team
- Fast, organized, and comfortable managing multiple projects and deadlines
- Ability to take a brief and turn it into a strong finished creative
- Experience with DTC/e-commerce brands is a strong plus
- Experience with paid advertising or performance creative is a plus
- Open to part-time, freelance, or full-time opportunities, depending on the scope of work, client needs, and mutual fit.
Benefits
- Competitive USD salary based on experience.
- Fully remote position — work from anywhere.
- Opportunity to work with cutting-edge AI creative technology.
- High ownership role with direct impact on company growth.
- Collaborate with a fast-moving international team.